3x14 - The Wannabe in the Weeds

The Wannabe in the Weeds Brennanová s Boothem a Cam jedou k místu, kde byla nalezena kostra zpěváka Tommyho Soura a vyšetřování je zavede do restaurace, kde Tommy vystupoval v soutěžních pěveckých večerech. Během posledního Tommyho vystoupení byli v publiku i hledači talentů, takže se není čemu divit, že konkurence zde byla velmi tvrdá. Pam Nunanová – jedna z potencionálních podezřelých – začíná s Boothem flirtovat a komplentě kvůli němu změní vzhled a vyzvídá, zda má něco s Brennanovou. Není však jedinou podezřelou… Na konci dílu se schází celý Jeffersonský tým, aby si promluvil s Brennanovou. Tato promluva může celý tým jednou provždy změnit…

Premiéra

12.5.2008 (USA/FOX)

Review

Je noc talentov a reštaurácia Checker Box je plná ctižiadostivých spevákov. Tommy Sour je javiskový kráľ spievajúci Nickleback – „Far Away“. Nie len, že urobí dojem na ženu z publika, ale aj upúta pozornosť lovca talentov v hľadisku. Chris Calabasa vyjde na pódium po ňom a je jasné, že Tommyho fanúšikovia ho veľmi nemusia. Chrisov „Piano Man“ od Billy Joela nemal veľký úspech. Neskôr nádejný speváci spievajú po zvyšok noci.

Booth, Brennanová a Cam dorazia na poľnú cestu, kde bolo objavené v tráve dva týždne staré, rozkladajúce sa telo. Bolo pohodené kúsok od kosačky a hlava bola stále v čepeli stroja.

V laboratóriu Cam objavila v žalúdku obete zvyšky z čaju, medu a pilulky na cumľanie. Výsledky od ontológie na Angelinom počítači odhalili, že obeť je Tommy Sour, ktorý bol hľadaný dva týždne.

Booth a Brennanová prišli do bytu Tommyho suseda. Adam Mathews nahlásil Tommyho zmiznutie pred dvoma týždňami. Adam je maliar a sochár a nemôže sa sústrediť na svoje umenie, pretože alarm v Tommyho dome stále pípa, odkedy tento osobný tréner zmizol. Adam nevie veľa o Tommym, ale spomenie si na Tučnú Pam, Tommyho klientku v telocvični Valera Wellness. Pam ho začala prenasledovať a navštívila ho aj v strede noci. Booth a Brennanová opustili Adama a alarm nechali ďalej pípať.

Späť v laboratóriu, Zack informuje Cam o jeho objavoch: Tommyho jazylka bola pokrájaná, keďže mu niekto rozrezal hrdlo. Zack hovorí, že nedostatok zúbkovania naznačuje, že zbraň nie je nôž.

Vo Wellness centre Booth a Brennanová hovoria s manažérom klubu, Jasonom. Tommy bol jeho najpopulárnejší tréner a od jeho zmiznutia mu zostalo na krku veľa nespokojných zákazníkov. Povedal partnerom o Pam: čo cítila k Tommymu a ako ho až priveľmi otravovala.

Booth zavolal Pam na výsluch. Ukázala Boothovi aj Brennanovej foto album, ktorý sa skladal z fotiek, na ktorých bol Tommy. Pam tvrdí, že Tommy sa s ňou plánoval oženiť. Booth jej povedal, čo zistili; jej nastávajúci je mŕtvy.

Kým Pam čaká vo vypočúvacej miestnosti. Sweets povie Brennanovej psychologický profil tej ženy. Pam má balíček so zmesou jedla a v podstate ju triedi, Sweets usudzuje, že Pam je nervózna a snaží sa kontrolovať situáciu, ktorá už nie je pod jej kontrolou. Alebo je len znudená.

Vo vypočúvacej miestnosti sa Booth pýta Pam na jej skutočný vzťah s Tommym; bol neopätovaný. Pam ukazuje Boothovi darček, ktorý od neho dostala, náramok s jej menom. Tommy jej to dal potom ako mu darovala tisíc dolárový certifikát do hudobného centra. Za sklom Sweets podrobne rozoberá pre Brennanovú výsluch . Pam bola z Tommyho pomätená, je možné, že vedela, že ho nemôže mať, tak ani nikomu inému nechcela dovoliť aby ho mal. Ale pre Pam to vyzerá dobre, pretože má alibi. Bola na Floride so svojimi rodičmi, keď bol Tommy zabitý.

Neskôr v Boothovej kancelárii Sweets pokračuje v rozbore jej duševného stavu. Pam je sebecká a nebezpečná. Ale Tommyho nezabila, jej príbeh sedí.

Cam volá Brennanovú do laboratória a hovorí jej, že Tommy bol nakazený baktériou E. Coli a posledný známy výskyt E. Coli bol v reštaurácii Checker Box. Dôvodom bol skazený domáci med, ktorý tiež našla v žalúdku Tommyho Soura.

Booth a Brennanová idú do Checker Box, znovu v noci, keď sa tam hľadajú talenty. Partneri hovoria s vlastníkom reštaurácie, Jerrym, kým Chris spieva rovnakú pieseň od Nickleback akú predtým spieval Tommy. Jerry im hovorí o Chrisovi, že nemal rád Tommyho. Rivali sa dostali do potýčky, potom ako Tommy ukradol Chrisovi pieseň. Vtedy videl Jerry Tommyho poslednýkrát.

Booth a Brennanová sa rozprávajú s Chrisom Calabasom. Hovorí im o Tommyho stránke na MySpace, kde ho môžu vidieť v akcii. Chris priznáva bitku s Tommym v noci, keď zomrel. Vonku si to všetko vyjasnili a Tommy zmizol. Chris tvrdí, že šiel naspäť hneď ako Tommy odišiel a predstavil sa hľadačovi talentov, ktorý sedel v publiku. Ten chlap tam bol znovu a Chris naň ukázal. Booth ta, šiel, aby sa porozprával s Mitchellom, hľadač talentov v publiku, ktorý si niečo stále zapisoval. Booth mu vzal zápisník a videl, že je plný čmáraníc, nie zápisov z predstavení.

Von pred klubom Booth a Brennanová stoja proti Mitchellovi a Jerrym. Booth chce vedieť, prečo sa Mitchell vydával za hľadača talentov. Rýchlo usúdil, že Mitchell a Jerry pracujú spolu. Ak je hľadač talentov v publiku, viac spevákov sa ukáže v noci, keď môžu vystupovať, čo zvyšuje zisky Jerrymu. Booth si myslí, že Tommymu na to všetko prišiel a Jerry ho preto zabil, ale on prisahá, že nikto nevie, čo robia. Booth im povie, že ak sa to stane ešte raz, obidvaja budú zatknutí. Ako Booth a Brennanová odchádzajú, môžeme vidieť Pam sediacu v aute zaparkovanom neďaleko. Fotografuje ich.

V laboratóriu Zack priznáva, že bol raz spevákom. Kým Zackovi rovesníci neocenili jeho talent, rodičia a ich priatelia ho považovali za celkom dobrého. Hodgins tomu neveril a chcel, aby to Zack dokázal. Tak začal spievať. Jeho viac ako primerané vokály priviedli publikum vrátane Angely a Cam. Každého to dojalo, ale tak rýchlo ako začal, tak aj skončil a Zack a Hodgins sa pustli znovu do práce.

V Diner Booth a Brennanová diskutujú o ľudskej potrebe vystupovať pred davom ľudí a sile a prestíži, ktorá prichádza, keď ste najlepší. Boothovi sa niekedy zdá, že Brennanová si myslí, že je lepšia ako on. A kým priznáva, že je inteligentnejšia, obdivuje jeho odbornosť v určitých oblastiach expertízy. Booth prijíma hovor od Pam a ona sa s ním chce stretnúť osamote. Pam zloží telefón a znovu sa pozerá do Diner z jej zaparkovaného auta.

V Boothovej kancelárii ho Pam začne hneď vypočúvať o jeho osobnom živote. Chce vedieť, či má niečo s Brennanovou, o jeho synovi a či je ženatý. Dáva mu darček, niekoľko párov ponožiek. Booth si myslí, že mala informácie o prípade, ale ona sa k nemu začne približovať. Hovorí jej ako je nevhodné, čo robí a ona sa na tom smeje. Zamilovane odchádza.

Booth kráča k Brennanovej do kancelárie, kde ju nájde, ako so Sweetsom pozerajú video Tommyho Soura na MySpace. Sweets zaraďuje Tommyho do kategórie prezentačných spevákov. Je to typ človeka, ktorý si vymáha pozornosť publika a má rád ocenenie od iných. Brennanová namieta, že ľudské činy sú podnecované spoločnosťou a nie psychológiou.

Keď Booth hovoril, čo sa stalo s Pam a ponožkami, Sweets upozornil na manipulačnú techniku Pam. Najskôr si zistí, v čom je človek zraniteľný a následne to využije, že je veľmi štedrá. Brennanová poukazuje na stránku MySpace, že Tommy Sour sa chystal vydať CD s názvom „I Can't Do Better Than You.“ Sweets podotkne, že Pam si pravdepodobne pomyslela, že pieseň je venovaná pre ňu. Bren priznáva, že keď mala trinásť, chcela byť ďalšia Cindy Lauper. Hovorí, že jej mama vravievala, že pieseň „Girls Just Wanna Have Fun“ spieva lepšie ako Cindy. Ale keď ju Booth vyzve aby spievala, odmietne. Späť na obrazovke Sweets poukazuje na spievajúceho Tommyho a ženu v publiku. Muž sediaci vedľa nej vyzerá viditeľne znechutene. Brennanová zbadala, že hrá na gitare a zistila ako Tommy zomrel.

V laboratóriu Brennanová krája kúsok syra gitarovou strunou. Zack a Hodgins napodobňujú vraždu a Booth, Brennanová, Sweets, Cam a Angela sa dívajú. Tommy bol zozadu uškrtený a keď stratil vedomie, padol dopredu a zlomil si bradu. Nebránil sa, pretože marihuana, ktorú mal v sebe, otupila jeho reflexy.

Booth vypočúva Daxa, nahnevaného gitaristu z videa na MySpace. Booth si myslí, že Dax bol nahnevaný na Tommyho, lebo spieval jeho priateľke. Ale Dax mu to objasnil, Helen nie je jeho priateľka, ale manželka. Na videu je nahnevaný, pretože neznáša Tommyho. Dax zoznámil Tommyho s Jasonom, jeho tréner vo Wellness centre. Tommy a Jason odišli a dostali pôžičku 50 000 dolárov na otvorenie ich fitnes centra. Tommy, namiesto toho, utiekol s peniazmi a použil ich na produkciu svojho CD.

Booth a Brennanová idú naspäť do Wellness centra. Booth kontaktuje banku a zistí, že Jason musí splatiť celú pôžičku, čo zabudol povedať, keď s nimi hovoril prvýkrát. Idú do Jasonovej kancelárie, ale nie je tam. Tak Booth zdvihne telefón a vydá zatykač na Dr. Jasona Bergmana. Je hľadaný za vraždu prvého stupňa.

V laboratóriu Brennanová zastihne Hodginsa a chce od neho výsledky z analýzy častíc hneď ako je to možné. Hovorí mu, že Booth si myslí, že Dax, ktorý je podozrivý ako gitarista nemá žiadny motív. Brennanová stále verí, že drôt, pliešok alebo niečo také zabilo Tommyho. A keďže Booth z toho podozrieva Jasona, budú hľadať niečo podobné v telocvični.

Partneri vypočúvajú Jasona. Booth ho podozrieva, že Jason opustil štát a bol zadržaný na ceste do Ohia, kde cestoval celý deň a noc. Ale Jason hovorí, že len utekal, pretože sa snažil zmiznúť pred pôžičkou. Jason hovorí, že odvtedy, čo Tommy zomrel, je zodpovedný za splácanie celých 50 000 dolárov. Booth si myslí, že Jasonovi mohlo preskočiť a zabil Tommyho. Keď sa Brennanová spýta, či majú nejaký druh drôtu v ich telocvični, on odvetí, že na ďalšie otázky bude odpovedať len cez právnika. Hodgins tam vtrhne s novými informáciami z analýzy častíc. Objavil elementárne dôkazy na stavci; íl . Tiež objavil strieborné čiastočky. Spoločnosť, ktorú našiel cez internet lúhuje sochársky íl so strieborným prachom. Hodgins kontaktoval internetovú spoločnosť a zistil, že zásielku hliny doviezli Tommyho susedovi.

Booth a Brennanová idú naspäť do Adamovho bytu. Tommyho alarm stále pípa vzadu, keď Booth ukazuje Adamovi povolenie na prehliadku. Brennanová berie drôt z hliny. Robí na ňom test na krv a je pozitívny. Booth zatýka Adama a on všetko vysvetľuje. Adam bol znechutený z Tommyho spevu – bolo ho strašne počuť cez tenké steny. Adam potreboval pracovať a nie počúvať Tommyho hluk. Chcel len Tommyho vystrašiť, ale náhodne ho zabil.

Brennanová sa ukázala v Checker Box, aby našla Bootha, Angelu, Hodginsa, Zacka, Cam a Sweetsa, ktorí tam na ňu čakajú. Je zmätená. Booth jej zariadil aby vystupovala na pódiu a zaspievala „Girls just Wanna Have Fun“ lepšie ako Cindy Lauper. Ako Brennanová vyjde na pódium a začne vystupovať, príde Pam. Nahnevaná, pretože Booth venuje pozornosť partnerke a nie jej, vytiahne zbraň a strelí do Brennanovej. Booth sa postaví pre partnerku a dostane guľku rovno do hrude. Booth padne na zem a Brennanová beží k nemu. Zoberie jeho zbraň a strelí do Pam predtým ako stačí ona strelu zopakovať. Zack beží zavolať 911, Brennanová sa skláňa k svojmu umierajúcemu partnerovi. Obraz sčernie.

Review zpracovala Ali.

Hudba

*

Fotky