Emily Deschanel jedním ze sedmi největších podivínů v TV

Emily Deschanel byla oceněna dalším skvělým vyznamenáním. Web AfterEllen.com zveřejnil své volby na sedm podivínských žen v televizi a Emily je také na seznamu. A tady je jejich důvod:

Dr. Temperance Brennanová (Emily Deschanel) ze seriálu Sběratelé kostí – je těžké najít podivínštější sdělení než tohle ze seriálu „Sběratelé kostí“ od Brennanové:

"I think you have a subconscious knack for reading body language. Stress in the voice, other subtle yet discernible indicators. It’s not mysterious, but it is impressive and in the future, I will try to accord it an appropriate degree of objective worth.

Překlad dle titulků: „Myslím, že dovedeš číst z řeči těla. Stres v hlase a jiné nerozpoznatelné ukazatele. Není to záhada, ale je to působivé. A v budoucnu tomu budu přikládat větší váhu.“

Jen připomenu, že tahle hláška se objevila v díle 1×03 – A Boy in the Tree počínaje časem 41 minut 55 vteřin.