Titulky

Titulky k epizodě 11x22

Titulky k poslední části 11. série s názvem 11×22 – The Nightmare Within The Nightmare si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: Addie, HonZajs000, Raďule, Hanďas
  • korekce a kompletace: Hanďas
  • korekce: LOYF

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Komentáře (13) | Vložil(a) popKorn | 24.07.2016 23:30

Komentáře

Raďule (27.07.2016 · 22:31)
tady je to!!
»link»
Raďule (27.07.2016 · 22:28)
Ono to se Zackem bude složitější ;) už se mi nepodařilo ten článek dohledat, ale v nějakém rozhovoru jsem se dočetla, že ostatní herci lobovali u autorů za to, aby Zack nebyl vrah, a prý už to s Gormogonem stačilo.. a ve má být ve čtyřech epizodách, takže se o něm určo dozvíme kupu věcí!! těším se na leden!!
Martina (27.07.2016 · 12:52)
Addie, aha, tak děkuji za upřesnění, to už je trochu veselejší :-)

Michaela : je to tak nějak, jak píše Kristýna, ovšem doporučuju shlédnout, protože postava Zacka je hodně zajímavá a není to jednoduché. On je hodně podobný Kůstce v tom,že je to génius, takže má čistě racionální myšlení. Říká se, že géniové bývají šílení, tak v jeho případě to platí dvojnásob.

Kristýna : tak já si nemyslím, že primární cíl Zacka byl ublížit Kůstce. On ví, že ona jediná je ho schopná jakž takž chápat, díky vysokému IQ a racionálnímu smýšlení. Mám tušení, že se mu to nějak rozleželo v té jeho choré geniální hlavince a bude jí dávat za vinu, že skončil v tom ústavu :-( škoda...Zacka jsem měla hodně ráda, dokonce ještě i po tom, co z něj udělali "kanibala". Bylo mi ho líto. No teď už ne :-(
Kristýna (26.07.2016 · 18:21)
Michaela :Zack se stal učedníkem sériového vraha Gormogona. Snažil se ukrást stříbrnou kostru ze sejfu výbuchem, který by udělal zmatek v laboratoři. Ale ten pokus nevyšel protože Hodgins měl na Zacka otazky, nebo nějak ho zdržoval.. a to mu zničilo tu ruku ten výbuch. Ale motiv proč by chtěl ublížit kůstce mi není jasný. Kůstka se sním v nemocnici dojemně rozloučila, nechtěla tomu věřit a oba měli k sobě dobrý vztah.. No uvidíme, hlavně se nemůžu dočkat nové série. Snad jsem ti to alespoň maličko objasnila, celý tenhle příběh je ve 3.sérii
michaela (26.07.2016 · 18:05)
toto bol vazne uz posledny diel? chcem a opytat, nepamatate si niekto na Zacka a jeho pribeh? preco vlastne skoncil na psychiatrii a aky ma motiv uniest resp zabit Brennanovu? dakujem
Addie (26.07.2016 · 08:23)
Martina: Ne, ne, původně se mělo vysílat už září TOHOTO roku, ale pak to přesunuli na rok 2017, ovšem ne až na podzim, ale ještě na začátku roku v zimě. Datum zatím známé není, každopádně v tuto chvíli je to začátek roku, tzv. midseason.
Martina (26.07.2016 · 01:41)
Jak půl roku ? Víc jak rok budem čekat :-((( Na stránkách Foxu psali, že Boreanazovi a Deschanel končily smlouvy, že se ale dohodli, nicméně, že 12 série bude mít jen 12 dílů a premiéru bude mít v září příštího roku až !!!!!!!!!!
Darebnica (26.07.2016 · 00:28)
Veľká vďaka.
wendy (25.07.2016 · 15:42)
Děkuji za titulky :)
Alda (25.07.2016 · 07:18)
Díky za titule! :)
« Předchozí 1 2 Další »