Epizody - sezóna 9

9x08 - The Dude In The Dam

527f9ce7ea5d1.jpg The Dude In The Dam

Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu neúspěšného mužského modela, jehož jediný zdroj příjmů plynul z darování jeho sperma. Když se tým dozví, že zfalšoval záznamy, začínají podezřívat každého, kdo dostal jeho vinou kopačky. Brennanová mezitím zápasí se společenským vytříbeným chováním, když se dostane do sporu s kolegyní autorkou Tessou Brown, a Hodgins navazuje spojení se svými mateřskými instinkty, když si hraje na hostitele pro larvu mouchy. [překlad: Addie]

Premiéra

11.11.2013 (USA/FOX)


Fotky

527f9d0988b73.jpg 527f9d09c58df.jpg 527f9d0a0a0ec.jpg 527f9d0a27447.jpg 527f9d0a54468.jpg 527f9d5b0c4ef.jpg 527f9d5b175ac.jpg

Promo

Komentáře (4) | Vložil(a) popKorn | 10.11.2013 15:50

Komentáře

lili (06.05.2014 · 14:52)
prosím vie niekto ako sa to stahuje prosim
Addie (14.11.2013 · 15:46)
Vím, co ten výraz znamená. Proto mi to k epizodě nesedí, nepřijde mi, že by to nějak souviselo. Byl tam max. jeden případ toho, že se jednomu páru nepodařilo mít dítě ani s jeho "pomocí", ale ten výraz tomu stejně neodpovídá. To je jedno, jen mi to nedává smysl.
Pavel (13.11.2013 · 20:12)
Addie www (12.11.2013 · 11:52)
Už v anglickém originále mi nedávalo smysl použití výrazu "jilted", po zhlédnutí dílu už to nechápu vůbec. :D