Titulky

Titulky k epizodě 9x06

Titulky k další části 9. série s názvem 9×06 – The Woman In White si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: Raďule, Morgyš, HonZajs000, Keke
  • korekce a kompletace: Pamplemouse
  • korekce: Paxtor, LOYF
  • Přečas na web-dl: Potox

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Komentáře (22) | Vložil(a) popKorn | 24.10.2013 16:33

Komentáře

Marie (25.10.2013 · 22:57)
Addie: Tvá stránka Bones je úžasná. Musí tě stát spoustu času. Je tam i kus tvého srdce :-)
Natsumi (25.10.2013 · 19:20)
Děkuji! :)
Beruška (25.10.2013 · 17:53)
Děkuju moc a už se těším až bude po pauze další dílek.
Addie www (25.10.2013 · 09:59)
zrzulka: měla tam být, ty holčičky byly na natáčení (je i fotka), ale byly uplakané, bály se kvůli tolika cizím lidem, co tam bylo, tak je nechaly být, aby je netrápili...
wendy (25.10.2013 · 09:44)
Děkuji moc a moc za titulky jste baječní :)
zrzulka (25.10.2013 · 09:31)
no krása...romantika, len nechýbala im tam náhodou Christine?? čo ju dali na adopciu?!
marcela (25.10.2013 · 08:38)
Díky,díky,díky,... a ještě jednou - DÍKY.
Keke (24.10.2013 · 23:37)
No jo, ty kachničky mě taky mrzí, ale k tomu vážně nešel najít český ekvivalent. Ale musím říct, že se s tím LOYF popral celkem dobře, když jsem překlad téhle fráze tak nějak "nechala" na něm.
A když jsem si představila, kolik lidí asi bude vědět, co je to kotul, radši jsem tam dala opičku, aby všichni věděli o co jde ;)
Verča (24.10.2013 · 21:27)
Děkuju moc!
Jack Black (24.10.2013 · 21:04)
Děkuji :-)
« Předchozí 1 2 3 Další »