Novinky

Titulky k epizodě 8x03

Titulky k další části 8. série s názvem 8×03 – The Gunk in the Garage můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: Radule, Morgyš, Hanďas, Beruš
  • korekce: Paxtor
  • korekce a kompletace: popKorn

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Komentáře (24) | Vložil(a) popKorn | 04.10.2012 22:00

Komentáře

mahren (05.10.2012 · 13:08)
Stahla som si napr. prvé u epizody a titulky, ktorých bolo 5x a ani jedny mi nešli napasovať, možno niečo robím zle, teraz som si stiahla inú verziu z ulož-to a už som si napasovala jedny titulky z tých piatich a sadli mi. Ak by Ste mali čas , prosím poradiť do budúcnosti, ktorý release si mám sťahovať, ďakujem
popKorn @ www (05.10.2012 · 12:34)
mahren: A který release? Vsechy vydane titulky sedí na svůj daný release...
wendy (05.10.2012 · 11:45)
Děkuji moc za tituky :-)
mahren (05.10.2012 · 10:45)
nesedia ani jedni titulky na 8x03
mummy www (05.10.2012 · 09:30)
Väčšinou pozerám s anglickými, ale tento týždeň mám sklz, takže si to pozriem luxusne s vašimi, ďakujem za ne :)
adam (05.10.2012 · 08:18)
super skvelá práca!!
zrzulka (05.10.2012 · 07:43)
ďakujeme, ste skvelí...ako vždy :-)
Lenka (04.10.2012 · 23:55)
Díky moc, jste opravdu báječní :o)
Verča (04.10.2012 · 23:42)
Děkuji!!:-) Jste nejlepší;-)
zuzlajs (04.10.2012 · 23:10)
Děkuji vám všem, jste skvělí, úžasní a báječní!!! Klobouk před váma dolů....