Novinky

Titulky k epizodě 7x08 (finální verze)

Titulky k další části 7. série s názvem 7×08 – The Bump in the Road si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: Kryat, Hanďas, JakubAsgard, Radule
  • korekce: Paxtor
  • korekce a kompletace: popKorn

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Komentáře (48) | Vložil(a) popKorn | 12.04.2012 21:15

Komentáře

popKorn @ www (14.04.2012 · 08:40)
Abby: sežeň si rip, na který překládáme (obvykle LOL verze) a bude ti sedět i beta :)
Abby (14.04.2012 · 01:00)
Díky moc za titulky, čekám vždycky na finální verzi protože beta mi nesedí v časování, takže moc děkuju :)
Jo a mimochodem - všmimli jste si tý chyby u tý hlavy když jí nechaj kejchnout? :D
popKorn @ www (13.04.2012 · 23:52)
mmichalll: Možná ze začátku, nicméně po nějakém dalším střihu je zase posun...

Během zítřka budou titulky i na ostatní verze...
mmichalll (13.04.2012 · 21:59)
Pri posunutí o jednu sekundu dopredu perfektne sedia ja na FQM verziu Bones.S07E08.The.Bump.in.the.Road.HDTV.XviD-FQM
Ondra (13.04.2012 · 21:54)
díky
nika (13.04.2012 · 21:53)
a sú dobré titulky? oplatí sa pozerať či je časovanie trošičku posunúté :P
BonesFan (13.04.2012 · 21:41)
super, super, super! :) díky moc, je to další skvělej díl!! :))
wdisaster (13.04.2012 · 20:29)
paráda dík moc :)
popKorn @ www (13.04.2012 · 17:07)
wdisaster: Během víkendu, zřejmě sobota.
wdisaster (13.04.2012 · 16:52)
kdy tak bude přečasování? :)
« Předchozí 1 2 3 4 5 Další »