Novinky

Titulky k epizodě 7x04 (beta verze)

Titulky k další části 7. série s názvem 7×04 – The Male in the Mail Set si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: Kryat, Radule, Florence, JakubAsgard
  • korekce: Paxtor
  • korekce a kompletace: popKorn
  • korekce a finální podoba: zatím neprovedena

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Upozornění:
Jedná se pouze o BETA verzi titulků, která může obsahovat chyby v překladu, horší časování a jiné neduhy, které budou ve finální verzi odstraněny.

Komentáře (27) | Vložil(a) popKorn | 03.12.2011 21:40

Komentáře

valleria (05.12.2011 · 20:01)
No tak, dnes vyšla novinka, že šestý díl je posunut až na leden :( škoda
wiewi (04.12.2011 · 21:52)
díky moc za titulky :o)
David (04.12.2011 · 19:31)
prosím vas ako to bude vyzerať s častami po Vianociach:)?..kedy je planovana časť 7x07?:)..už je natočena cela seria?:)..ževraj ma Bones rodiť v časti 7x07
danda (04.12.2011 · 18:51)
díky moc :-)
valleria (04.12.2011 · 11:51)
Jackolo

příští ještě ne, to je teprve 7x05, až 15.12 jde poslední díl :)
valleria (04.12.2011 · 11:39)
Páni, jste rychlí :) skvělá práce, děkuji
Jackolo (04.12.2011 · 09:35)
Příští týden Bones odvysílá své fall finale. Jak si vedlo se sledovaností tento týden? »link»
Karolína (03.12.2011 · 23:22)
Děkuji za titulky! Moc krásná epizoda a hodně emotivní konec... i slza ukápla! :( .... Nejhezčí epizoda ze 7 série !
Beruška (03.12.2011 · 23:08)
děkuji za titulky, jsou skvělé jako vždy
Elisabeth (03.12.2011 · 22:54)
díky za titulky
« Předchozí 1 2 3 Další »