Novinky

Titulky k epizodě 7x01 (finální verze)

Titulky k první části 7. série s názvem 7×01 – The Memories in the Shallow Grave si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

  • překlad: JakubAsgard, Hanďas, Florence, ShaneMc, Radule
  • korekce a kompletace: popKorn
  • korekce a finální podoba: Ellen.Cigi, Viollet

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Komentáře (45) | Vložil(a) popKorn | 05.11.2011 18:50

Komentáře

HuDy (06.11.2011 · 15:36)
Já používám KMPlayer a běží to suprově doporučuji a nebo BSPlayer ;)
jerry (06.11.2011 · 15:30)
beruna: musíš použít jiný přehrávač
HuDy (06.11.2011 · 14:40)
Nejlepší je scénka,kdy Hodgins říká : Angela brečela při reklamě na ubrosky :DD to nemá chybu ! :) :D
beruna: promin stím ti asi nepomůžu,nikdy se mi to nestalo ....
beruna (06.11.2011 · 14:24)
potřebovala bych poradit :)vypadá to, že jsem sama, ale u titulků se mi český písmena s diakritikou zobrazují jako otazníky.. stalo se mi to poprvý, celá minulá série byla v pohodě a jakýkoliv titulky na cokoliv taky.. používám VLC, mám si něco dostáhnout nebo přenastavit nebo co s tim? Díky :)
Jitka (06.11.2011 · 09:39)
Ivcicak
Pokud máš na mysli titulky tak je musiš uložit a pak extrahovat pravým tlačítkem na myši.Vytvoří se ti další ikona a tu vložíš k videu.Soubor se musí shodovat .
ivcicak (06.11.2011 · 08:58)
Ach jo, vůbec mi to nejde stáhnout.Co mam dělat? Tak jsem se na to těšila:-(
Katusa @ (06.11.2011 · 05:59)
Díky moc za titulky, jste fakt rychlí!
luca (05.11.2011 · 23:26)
Kiki: No tak to se nedivím, že ti to nejde, ten totiž stojí za starou bačkoru. Stáhni si zdarma z netu třeba ten BSplayer, je to za chvilku a budeš mít klid. :-)) Stačí zadat název do některého vyhledávače.
ššš (05.11.2011 · 23:13)
hurá, sláva, díky moc za titulky - je to jako o vánocích (čekala jsem je na začátku týdne nejdřív) :)
Ali (05.11.2011 · 23:01)
:)) oprava : Za to čekání to stálo :))
« Předchozí 1 2 3 4 5 Další »