Epizoda 5x01 ke stažení

Máme tu v předstihu první epizodu páté série s názvem 5×01 – Harbingers Under the Fountain a to díky serveru mininova.org.

Titulky začneme překládat, jakmile budou k dispozici anglické, takže se opět můžete těšit na naše překlady.

5x03 - The Plain in the Prodigy

Nešťastný génius

Booth a Brennanová vyšetrujú ďalší prípad, keď sa nájdu ľudské pozostatky pri železničnej trati. Kosti patria Levimu Yoderovi, členovi amišskej komunity, ktorý zmizol pred dvoma mesiacmi, krátko pred svojou rumspringou. Booth a Brennanová odhalia, že Levi bol v hre na klavíri hotový zázrak. Vyšetrovanie naznačuje, že jeho neuveriteľný talent ho mohol doviesť až k predčasnej smrti. Medzitým Cam čelí stresu kvôli svojmu čerstvému rodičovstvu a aj Booth pomáha udržiavať jej nevlastnú dcéru Michelle na správnej ceste.

· celý článek ·

Veľa, veľa videí a rozhovorov

Kampaň na ďalšiu sezónu BONES vrcholí a každým dňom pribúdajú nejaké novinky. Dnes tu máme rozhovory s niekoľkými hlavnými predstaviteľmi, samotnými scenáristami a ako čerešničku na torte ďalšie scény z úvodnej epizódy. Videá su dosť dlhé – len ukážky z epizódy trvajú cez 5 min. a tak dobre zvážte, či si ich vôbec pozriete. Ja mám totiž dojem, že v úvodnom dieli už neuvidím nič, o čom by som ešte nevedela…

Video, v ktorom sa okrem iného Booth a Brennanová stretávajú opäť po 6 týždňoch.

<object width="320" height="265"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uhMq4vJJo6w&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/uhMq4vJJo6w&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="320" height="265"></embed></object>

Ďalšie videá v pokračovaní…

· celý článek ·

Veselé party-promo

Bones majú ďalšie promo a nie hocijaké! V klube „The Lab“ známom z poslednej epizódy sa stretli všetci predstavitelia a urobili si malú párty! Za zmienku stoja i špeciálne efekty. Pozrite sa sami. Dnes som sa dočítala ešte maličký možno-spoiler. Ako viete, na jar sa chystá premiéra už 100. epizódy Bones a pri tejto príležitosti sa pripravuje niečo špeciálne. Hart Hanson špekuluje, že by sa mohol urobiť akýsi „návrat v čase“. Videli by sme teda úplne prvý prípad Bootha a Brennanovej, ktorý sa odohral ešte pred prvou časťou prvej série. V úvodnej epizóde sa totiž spomenulo, že keď spolu pracovali po úplne prvý krát, nedopadlo to veľmi dobre. Scenár zatiaľ ešte nie je napísaný, a nápadov je veľa, takže nakoniec môže byť námet aj úplne iný… uvidíme.

<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MXodquLaxLc&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MXodquLaxLc&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object>

Video zo zákulisia

Rozmýšľali ste už niekedy pri sledovaní obľúbeného seriálu aj o tom, ako vzniká? Väčšinou totiž len zhltneme hotový výsledok a neuvedomíme si, že na výrobe pol minútovej scény, ktorú sme práve videli sa podieľalo niekoľko desiatok ľudí. V tomto videu môžete vidieť, ako prebieha natáčanie Bones v exteriéri. Obsahuje taktiež scény, ktoré sa nakoniec vystrihli, takže v seriáli ich nikdy neuvidíme. Čo poviete, vedeli by ste niečo zahrať pred toľkými ľuďmi naokolo? :)

<div><object width="420" height="339"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/xagj0d_bones-season-5-premiere-broll_shortfilms" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/xagj0d_bones-season-5-premiere-broll_shortfilms" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="339" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always"></embed></object>
<a href="http://www.dailymotion.com/swf/xagj0d_bones-season-5-premiere-broll_shortfilms">Bones: Season 5 premiere B-Roll</a>
by <a href="http://www.dailymotion.com/cree8iv1">cree8iv1</a></div>

5x02 - The Bond In The Boot

„James Bond“ v kufri

Booth a Brennanová vyšetrujú prípad, pri ktorom bol zavraždený muž kvôli obsahu svojho kufríka. Na základe prvých dôkazov sa tím domniva, že na vražde sa podieľajú tajní agenti. Podozrenie sa ukáže ako pravdivé, keď sa v kufri auta nájdu skvapalnené pozostatky agenta CIA. Keď neskôr Booth a Brennanová vypočúvajú asistenta riaditeľa CIA, nie sú si celkom istí jeho oddanosťou k Spojeným štátom. Medzitým zaznamenáva Brennanovej bestseller veľký finančný úspech, čo vedie k hádke s Boothom a stážista Wendell prichádza o svoje štipendium a tím tak musí hľadať iné finančné prostriedky, aby si ho udržal.

· celý článek ·

David Boreanaz opäť otcom!

V pondelok sa Davidovi a jeho manželke Jamie narodilo už druhé dieťatko. K synovi tak pribudla dcárka Bardot Vita Boreanaz. Gratulujeme! :)

Ukážka z úvodnej epizódy

Od začiatku ďalšej sezóny BONES nás delí niečo cez dva týždne. Zatiaľ tu máme scénu z úvodnej epizódy. Booth a Brennanová dostali od vykladačky tarotu tip, že vo Washingtonskej fontáne sa nachádzajú mŕtve telá. Hlavne Brennanová k tomu pristupuje veľmi skepticky. Počas hľadania dôkazov sa diví, že Booth nemá svoje typicky rebelské ponožky a opasok. Booth jej zas vraví, že v jeho sne počas kómy bola tehotná. Brennanovú to však necháva chladnou a vysvetľuje mu, že jeho sny boli zmesou deja knihy, ktorú pri ňom písala. Ďalej sa dozvedáme, že Booth si celý týždeň po prebudení z kómy myslel, že sú z Brennanovou manželia…

<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kajDvQ0hLM8&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kajDvQ0hLM8&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object>

Je tu aj niekoľko staronových spoilerov. Emily prezradila, že medzi Boothom a Brennanovou budú padať bozky. David zas hovorí, že Bootha absolútne nezaujíma vyšetrovanie, ale iba jeho vzťah s Brennanovou. A na záver Michaela potvrdzuje, že Angela a Hodgins sa veľmi skoro uzmieria a snáď aj urobia krok k opätovnému zblíženiu.

5x01 - Harbingers Under the Fountain

Fanatici vo fontáne

Ubehlo 6 týždňov odvtedy, keď sa Booth a Brennanová videli posledný krát. Booth sa zotavoval z mozgovej operácie a Brennanová sa podieľala na vykopávkach v Guatemale. Angelina psychoterapeutka počas výkladu tarotových kariet vysloví tvrdenie, že vo Washingtonskej fontáne je pochovaných viacero ľudských tiel. Angela to povie Boothovi a Brennanovej. Obaja sú však skeptickí, vzhľadom na pochybný informačný zdoj. Stopa sa však ukáže ako pravdivá a tím objaví 11 tiel presne tam, kde to predpovedala terapeutka. Medzitým Sweets hodnotí Boothov psychický stav a jeho schopnosť vrátiť sa do služby, ale Booth stále trpí niekoľkými vedľajšími účinkami kómy.

· celý článek ·

Nové fotky a video

Dnes tu máme nové promofotky k epizóde 5×01 – Harbingers in the Fountain. Vidieť na nich Cyndi Lauper, ale ináč dej veľmi neprezrádzajú. Pribudlo i ďalšie promo. Aj keď je krátke, môžete vidieť jednu vtipnú scénku. Odohráva sa krátko predtým, ako Booth Brennanovej povie, že ju ľúbi. Pripravuje sa na to vetou „Mám niečo na srdci…“ na čo mu Brennanová so všetkou vážnosťou odpovie: „V tvojom srdci je krv.“ Treba vidieť. :)

<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/97Vq8PJDTWw&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/97Vq8PJDTWw&hl=en&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object>