BONES majú premiéru už zajtra večer!

Konečne sme sa dočkali a čas premiéry prvej časti 7. epizódy sa nezadržateľne blíži. Medzitým tu máme ďalšie promo vide venované Boothovi a Brennanovej:

Veselý Halloween

Ako iste viete, v USA včera oslavovali Halloween a pri tej príležitosti FOX zverejnil toto krátke video, ktoré sa skladá z asi najnechutnejších scénok v seriáli. Veselý Halloween prajú BONES!

Ukážky z premiérovej epizódy

Už tento štvrtok večer (áno, konečne sme sa dočkali) bude mať premiéru úvodná epizóda 7×01 – The Memories in the Shallow Grave a kým ju uvidíte kompletne celú, máme tu hneď niekoľko ukážkových videí:

Ranná rutina (?) pri káve a Booth s Brennanovou preberajú možnosť spoločného bývania + bozk:

<object id="sotv036_01348a1eb352e225459478c6bbe2f61f" class="SpringboardPlayer" width="640" height="400" type="application/x-shockwave-flash" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"> <param name="movie" value="http://www.springboardplatform.com/mediaplayer/springboard/video/sotv036/677/385269/"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <param name="allowscriptaccess" value="always"></param> <param name="wmode" value="transparent"></param> <embed src="http://www.springboardplatform.com/mediaplayer/springboard/video/sotv036/677/385269/" width="640" height="400" name="sotv036_01348a1eb352e225459478c6bbe2f61f" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent"></embed> </object>
Ďalšie videá nájdete v pokračovaní.

· celý článek ·

Rozšíření překladatelského týmu

Zdravím všechny příznivce seriálu Bones.

Za několik málo dní se začne vysílat nová řada a bohužel máme nedostatek členů v překladatelském týmu. Tímto tedy hledám nové tváře do našich řad a to konkrétně:

• <strike>překla­datel – překlad titulků v rámci týmu z anglické předlohy</strike>
• korektor – korekce hotových titulků, spojování krátkých titulků, atd.
• finální úprava – finální dočasování, rečasování na ostatní releasy (možno spojit s rolí korektora)

Máte-li zájem se přidat do našeho týmu, pište na mou adresu popkorn@post.cz a další detaily doladíme.

popKorn

7x03 - The Prince in the Plastic

Princ v umelej hmote

V tejto epizóde je obeťou vedúca továrne na výrobu hračiek. Aby sa mohol prípad dôkladne vyšetriť, dostanú Booth a Sweets povolenie na vstup do utajovanej dielne, v ktorej sa vyvíjajú prototypy nových hračiek a na povrch vypláva viacero zaujímavých faktov o súkromnom živote obete.
Sweets sa medzitým pripravuje na testy, aby mohol nosiť služobnú zbraň. Booth je zásadne proti, ale Sweetsa podporuje aspoň jeho priateľka Daisy. Prípad v továrni na hračky ovplyvní aj Brennanovú, ktorá uvažuje, či bude dobrá matka a snaží sa pochopiť, aké dôležité sú hračky v živote dieťaťa.

· celý článek ·

7x02 - The Hot Dog in the Competition

Hot Dog v súťaži

Len pár dní pred uskutočnením veľkej súťaže v jedení Hot Dogov sa nájde telo jedného z účastníkov. O tom, že v súťaži ide o veľa, svedčí aj hlavná cena – 10 tisíc dolárov. V Jeffersonovom ústave pomáha prípad vyšetrovať nový stážista Finn, ktorý však musí zároveň bojovať so svojou minulosťou. Aj keď je práve vďaka jeho práci tím na stope vrahovi, Finn sa ako bývalý delikvent stretáva s nedôverou a pochybnosťami doktorky Cam.
Medzitým je Booth zaskočený správou, ktorú mu o ich spoločnom dieťati oznámi Brennanová. Medzi dvojicou navyše stále panuje akési napätie, a tak sa nechajú nahovoriť na malý experiment, ktorý by im mal pomôcť vcítiť sa do pocitov toho druhého…

· celý článek ·

Promofotky k siedmej sérii

Pozrite si oficiálne promofotky k 7. sérii. Ako sa vám páčia?

Promofotky k prvej časti 7. série

Do premiéry úvodnej časti 7. série ostáva ešte 20 dní.

V poradí už siedme promo, ktoré opäť obsahuje nové scény:

<object id="sotv036_0517fbb6d8e689810d5c41a46c782909" class="SpringboardPlayer" width="640" height="400" type="application/x-shockwave-flash" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"> <param name="movie" value="http://cdn.springboard.gorillanation.com/mediaplayer/springboard/video/sotv036/677/373621/"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <param name="allowscriptaccess" value="always"></param> <param name="wmode" value="transparent"></param> <embed src="http://cdn.springboard.gorillanation.com/mediaplayer/springboard/video/sotv036/677/373621/" width="640" height="400" name="sotv036_0517fbb6d8e689810d5c41a46c782909" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent"></embed> </object>

7. séria bude mať premiéru 3.11.2011

Zatiaľ je potvrdených 13 častí.

DVD bonusy zo 6. série

Zajta, 11.10. bude oficiálne vydané DVD so šiestou sériou seriálu, ktoré bude určite obsahovať veľa bonusového materiálu. V predstihu si môžete pozrieť zostrih pokazených scén a dve vystrihnuté scény.

Zostrih pokazených záberov:

Zaujímavá je aj fotka, ktorá sa dostala do užšieho výberu na obal DVD:

Vystrihnuté scény nájdete v pokračovaní článku.

· celý článek ·