8x22 - The Party in the Pants

Párty v kalhotech

Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu Jack Spindlera úspěšného zaměstnance makléřské firmy ve dne a striptéra v noci. Když tým zjistí, jak Spindlerovo melouchaření ovlivnilo jeho osobní život začnou vyslýchat lidi mu nejblíže, včetně jeho striptérského přítele Storma. Mezitím se objeví Boothova matka po 24 leté absenci v jeho životě a požádá ho o laskavost.

· celý článek ·

Epizoda 8x21 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu osmé řady s názvem 8×21 – The Maiden in the Mushrooms a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

Titulky k epizodě 8x20

Titulky k další části 8. série s názvem 8×20 – The Blood from the Stones si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: popKorn, Radule
• korekce a kompletace: popKorn

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Najdete-li nějakou chybu, můžete nám pomoci ji opravit následujícím způsobem:

1. vezměte si LOL verzi titulků
2. chybu rovnou opravte v titulkách
3. pošlete je na můj email: popkorn@post.cz

Epizoda 8x20 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu osmé řady s názvem 8×20 – The Blood from the Stones a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

8x21 - The Maiden in the Mushrooms

Panna na houbách

Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu televizního producenta. Brennanová má problém přijmout fakt, že Christine může být průměrné dítě, když je její dcera obviněna z kousnutí jiného dítěte ve školce. Hodgins použije všechny své nástroje v Jeffersonu, aby chemicky rozebral Finnovu speciální ostrou omáčku.

· celý článek ·

8x20 - The Blood from the Stones

Krev z kamenů

Tajný policista, který vyšetřoval sérii vykradených bankomatů, byl objeven mrtvý v dodávce s vakem diamantů nacházejících se uvnitř jeho zmrzačeného těla. Jeffersonský tým tedy musí zjistit, zda jsou také vykradači bankomatů vrahy, nebo zda byl ten policajt nepoctivý. Mezitím je Brennanová subjektem dokumentu určeného ke zvýšení finančních zdrojů pro Jefferson a usiluje o to, aby před kamerou vypadala sympaticky.

· celý článek ·

Titulky k epizodě 8x19

Titulky k další části 8. série s názvem 8×19 – The Doom in the Gloom si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: popKorn, Radule
• korekce: Paxtor
• korekce a kompletace: popKorn

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Pokud najdete nějakou chybu, vezměte si LOL verzi titulků, chybu rovnou opravte a pošlete na můj email: popkorn@post.cz

Epizoda 8x19 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu osmé řady s názvem 8×19 – The Doom in the Gloom a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

8. sezóna, co nás ještě čeká...

Co nás ještě čeká do konce 8. sezóny?

• sezóna bude mít 24 dílů, tzn. čeká nás ještě 6 nových epizod
• jsou v plánu 2 jednotýdenní přestávky, první hned příští týden 11.3. a druhá 8.4.
• v poslední epizodě vysílané 29.4. se setkáme s matkou Bootha (více zde)

Epizody, názvy a data vysílání, jak jsou zatím známé:

8x19 - The Doom in the Gloom

Zkáza v beznaději

Když Jeffersonský tým vyšetřuje smrt býlavé mariňačky, jejíž ostatky byly nalezeny spálené, zjistí, že byla propuštěna po první hádce s jinou mariňačkou. Booth a Sweets vyzpovídají druhou mariňačku zapletenou do hádky a zjistí, že Deanna byla posedlá představou apokalypsy. To zavede tým k dalším lidem, jež se připravují na konec světa. Z těch se stávají hlavní podezřelí v její smrti. Sweets si myslí, že nalezl svůj vysněný byt, ale Brennanová s Boothem nejsou přesvědčeni, že se opravdu odstěhuje.

· celý článek ·