Epizoda 9x16 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu deváté řady s názvem 9×16 – The Source in the Sludge a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

9x16 - The Source in the Sludge

The Source in the Sludge

Když je zavražděn informátor CIA, Booth musí spolupracovat s agentem CIA Danny Beckem, aby našli afghánského teroristu. Brennanová chce s Boothem pracovat ještě úžeji a dvojice tak musí konfrontovat možné důsledky toho, co by to mohlo znamenat pro jejich rodinu. [překlad: Addie]

· celý článek ·

Titulky k epizodě 9x15

Titulky k další části 9. série s názvem 9×15 – The Heiress in the Hill si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: Morgyš, Keke, HonZajs000, Raďule
• korekce a kompletace: popKorn
• korekce: LOYF

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Pauza ve vysílání

Během měsíce února nás čeká pauza ve vysílání seriálu Bones a následně přesun vysílacího času na pondělí, takže se s dalším dílem 9×16 – The Source in the Sludge budeme moci setkat až 10.3.2014.

Nyní probíhá překlad na aktuální díl 9×15 – The Heiress in the Hill, který jsme avizovali ke stažení zde. Stav překladu můžete sledovat v pravém sloupci.

Epizoda 9x15 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu deváté řady s názvem 9×15 – The Heiress in the Hill a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

Titulky k epizodě 9x14

Titulky k další části 9. série s názvem 9×14 – The Master in the Slop si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: Raďule, Morgyš, Rajcze, Zenithgirl
• korekce a kompletace: popKorn
• korekce: Paxtor, LOYF
• Přečas na web-dl: Potox

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

9x15 - The Heiress in the Hill

The Heiress in the Hill

Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu Lauren Frank, unesené oběti, jejíž ostatky byly nalezny pohřbené v parku. Když vyjde najevo nešťastný vztah Lauren a její nevlastní matky, tým si začíná myslet, že vrahem byl někdo nečekaně blízký oběti. Hodgins mezitím objeví šokující tajemství o své rodině a Brennanová a Booth čelí bežné problematice párů – zda sloučit své peněžní prostředky. [překlad: Addie]

· celý článek ·

Epizoda 9x14 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu deváté řady s názvem 9×14 – The Master in the Slop a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

9x14 - The Master in the Slop

The Master in the Slop

Když jeffersonský tým objeví tělo slavného ale neoblíbeného šachového mistra, Sweets všechny překvapí svými šachovými schopnostmi a jde v přestrojení do světa profesionálního hraní šachů, aby našel vraha. Cam má být označena za „Výjimečnou ženu vědy“ ve vydání proslulého vědeckého časopisu, ale zdráhá se účastnění, neboť nechce urazit Brennanovou, která ví, že by ocenění mělo náležet jí. Mimo to je k nelibosti Brennanové zpátky vždy usměvavý forenzní podiatr Dr. Douglas Filmore. [překlad: Addie]

· celý článek ·

Titulky k epizodě 9x13

Titulky k další části 9. série s názvem 9×13 – Big in the Philippines si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: Addie, HonZajs000, Rajcze, Zenithgirl
• korekce a kompletace: Pamplemouse
• korekce: Paxtor, LOYF
• Přečas na web-dl: Potox

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.