Titulky k epizodě 10x07

Titulky k další části 10. série s názvem 10×07 – The Money Maker on the Merry-Go-Round si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: Rajcze, HonZajs000, Morgyš, Raďule
• korekce a kompletace: Pamplemouse
• korekce: Paxtor, LOYF

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Epizoda 10x07 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu desáté řady s názvem 10×07 – The Money Maker on the Merry-Go-Round a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

10x07 - The Money Maker on the Merry-Go-Round

The Money Maker on the Merry-Go-Round

Poté co jsou nalezeny těžce poničené lidské ostatky pod kolotočem, pro tým v Jeffersonu začíná komplikované vyšetřování společnosti zaměřené na investiční fondy, jejíž hodnota přesahuje miliardy. Když se šéf oběti stane hlavním podezřelým, případ nabírá obrovského zvratu, neboť tým odhalí inkriminující důkazy proti oběti. Vyšetřování se mezitím stává stále těžším pro Aubreyho, neboť cítí emoční souvislost s případem, a Booth a Brennanová jsou v rozporu, když Christine poprvé použije sprosté slovo. [překlad: Addie]

· celý článek ·

Titulky k epizodě 10x06

Titulky k další části 10. série s názvem 10×06 – The Lost Love in the Foreign Land si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: HonZajs000, Hanďas, Pamplemouse, Addie
• korekce a kompletace: Pamplemouse
• korekce: Paxtor, LOYF

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

Epizoda 10x06 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu desáté řady s názvem 10×06 – The Lost Love in the Foreign Land a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

Titulky k epizodě 10x05

Titulky k další části 10. série s názvem 10×05 – The Corpse at the Convention si můžete stáhnout jako obvykle v sekci titulky nebo na přímém odkazu ZDE.

Na titulcích se podíleli:

• překlad: Raďule, Morgyš, Addie, Rajcze
• korekce a kompletace: Pamplemouse
• korekce: Paxtor, LOYF

Své názory, připomínky a jiné vzkazy směřujte do komentářů tohoto příspěvku…

Všem, kteří se na vzniku českých titulků tohoto dílu podíleli, tímto děkuji.

10x06 - The Lost Love in the Foreign Land

The Lost Love in the Foreign Land

Jeffersonský tým vyšetřuje vraždu přistěhovalecké služebné, jejíž ostatky byly nalezeny u silnice. Předešlá zámožná zaměstnavatelka oběti, Sandra Zins, je klíčovou podezřelou případu, ale když tým zjistí, že oběť byla do země přivezena ilegálně, uvědomí si, že je tento případ mnohem větší, než se zdálo. V průběhu rozhovorů o manželství mezi Cam a squinternistou Arastoem se zvyšuje napětí mezi Brennanovou a Cam, neboť Arastoo připravuje svoji dizertační práci na schválení od Brennanové. [překlad: Addie]

· celý článek ·

Epizoda 10x05 ke stažení

Dnes zde máme ke stažení další epizodu desáté řady s názvem 10×05 – The Corpse at the Convention a to díky serveru EZTV.it.

UPOZORNĚNÍ:
Prosím o nevkládání přímých odkazů do komentářů na stažení epizod z fileserverů.

Díl 10x05 až za dva týdny

Necelé dva týdny si budeme muset počkat na další díl Bones 10×05 – The Corpse at the Convention. Zatím se tedy můžete podívat na upoutávku a nový díl uvidíme 30.10.2014…

10×05 - The Corpse at the Convention

The Corpse at the Convention

Jeffersonský tým se účastní forenzní sešlosti, na které má Brennanová přednášet programové prohlášení, avšak odhalí zde ostatky těla skryté ve schodišťové šachtě. Mezi tolika účastníky sjezdu, kteří nabízejí pomoc a své produkty, ukazují důkazy na Dr. Hodginse jako podezřelého, a tým proto musí najít způsob, jak prokázat jeho nevinu. Brennanová mezitím narazí na svou knižní rivalku Tess Brown a squinternista Wendell Bray má novinky o své diagnóze rakoviny a vrací se do práce s týmem z Jeffersonu. [překlad: Addie]

· celý článek ·