4x05 - The Perfect Pieces in the Purple Pond

Dokonalé kúsky v purpurovej nádrži Keď šokovaný tíneďžer objaví v zvláštnej nádrži s purpurovou vodou rozrhané kúsky tela, na scénu prichádzajú Booth a Brennanová. Telu však chýba hlava. S pomocou nového študenta Dr. Brennanovej zistia, že telo patrilo 25-ročnému Jaredovi Addisonovi, ktorý písal sci-fi knihy a mal panický strach z baktérií. Hoci sa so Sweetsovou pomocou nájde niekoľko podozrivých, tím sa nemôže pohnúť ďalej, pokiaľ nenájde aj hlavu obete. Tu sa na scéne objavuje Zack a ponúka pomoc…

· celý článek ·

Ďalšia promo fotka

A máme tu ďalšiu promo fotku, tentokrát celého tímu. Nájdete ju v pokračovaní.

Fotku si tiež môžete stiahnuť v originálnej veľkosti z //Flickr-u

Za upozornenie ďakujem Zelly

· celý článek ·

Titulky k epizodě 4x01-02

Po dlouhém čekání na novou sezónu mám pro vás konečně české titulky na epizodu 4×01–02 – Yanks in the U.K.. Stahovat můžete jako obvykle v sekci titulky.

Na titulcích se podíleli: popKorn, JakubAsgard, Kryat.

Gilly8 se k nám určitě připojí, jakmile bude opět v ČR (předpokládám na dílu 4×04).

EDIT: Finální korekci titulků provedl Morpheus88, takže tahejte novou verzi titulků…

Niečo o Zackovi

Všetci vieme, že pre Erica Millegana a jeho postavu Zacka sa to v minulej sérii neskončilo práve najlepšie. David Boreanaz sa nedávno trošku rozhovoril, a prezradil čo-to zo Zackovej seriálovej budúcnosti.

zdroj:TV Guide

· celý článek ·

Nová PROMO fotka

Máme tu ďalšiu promo fotku ku štvrtej sérii, a myslím, že sa všetci zhodneme na tom, že sa mimoriadne vydarila!

Foto v pokračovaní

· celý článek ·

Epizoda 4x01-02 ke stažení

Tak tu máme první dvojdíl nové sezóny s názvem Yanks in the U.K. ke stažení… Můžete opět tahat ze serveru mininora.org.

Titulky se začnou překládat, jakmile budou k dispozici anglické…

Dnes vychádza soundtrack BONES!

Kto by sa chcel započúvať do originálneho soundtracku seriálu Bones, odo dnes má šancu. CD obsahuje 13 pesničiek vrátane originálnej seriálovej zvučky aj jej remixu, ktorý znie celkom zaujímavo.

Kompletný zoznam skladieb a cover nájdete v pokračovaní.

· celý článek ·

David Boreanaz rozpáva o 4x01

Na YouTube sa objavilo ďalšie video, ktoré nás láka na epizódu Yanks in the U.K.

David Boreanaz v ňom približuje dej a sľubuje, že v tejto sezóne sa napätie medzi agentom Boothom a doktorkou Brennanovou ešte viac vystupňuje! Vo videu sú zaradené scény, ktoré sme už mohli vidieť, ale pozornému oku fanúšika neunikne ani niekoľko nových scén.

Video si môžete pozrieť v pokračovaní.

· celý článek ·

4x04 - The Finger in the Nest

Prst vo vtáčom hniezde Potom, čo Boothov syn Parker objaví pri hraní sa ľudský prst vo vtáčom hniezde, je ihneď zahájené pátranie po zvyšku tela. To je onedlho objavené v Jeffersonskom Memorial Parku a čoskoro je jasné, že sa nejednalo o nehodu. Vedecký tím ho identifikuje ako miestneho veterinára a vďaka jeho náklonnosti ku gamblingu je na obzore množstvo podozrivých. Keď sa navyše ukáže, že smrteľné zranenia obete boli spôsobené psom, tím odhaľuje nelegálne kšeftovanie so psími zápasmi. A keďže sa agent Booth obáva, že Parker by mohol mať z nepríjemného objavu traumu, požiada Sweetsa, aby si s ním pohovoril..

· celý článek ·

4x03 - The Man in the Outhouse

Muž z latríny Keď sa po výbuchu latríny nájde čiastočne rozložené telo muža, ktorý je identifikovaný ako moderátor populárnej reality show „Busted by Bill“ (Prichytený Billom), je jasné, že Booth a Brennanová sa budú musieť porátať s množstvom podozrivých. Zatiaľ čo vedecký tím a Brennanovej študentka hľadajú kľúčový dôkaz, Booth a Sweets sa púšťajú do sledovania jednotlivých častí „Busted by Bill“ v snahe nájsť možného páchateľa podľa psychologického profilu. Medzitým sa Booth zaoberá celkom inými myšlienkami, potom ako zistí, že Brennanová sa stretáva s dvoma mužmi zároveň..

· celý článek ·